«Французский институт нефти в «Рюэй-Мальмезон» и «Monsieur Boris R. Yaroslivov»

Полный  текст  с иллюстрациями  по ссылке  http://yaroslavova.ru/main.mhtml?Part=15&PubID=984

© Наталья Ярославова – Чистякова, к.т.н.
«Граждане ЗА энергобезопасность: безопасность поставок энергоресурсов и безопасность энергообъектов»
5 июня 2014 года


Av. Napoleona Bonaparte, 232 Rueil - Malmaison, Franse - иначе Франция, Рюей Мальмезон, где жила Жозефина Богарне и где её посещал Наполеон Бонапарт. Этот адрес указан на письме от 8 июня 1995 года Альдо Ситбона моему отцу «Monsieur Boris R. Yaroslivov», сопровождающему диплом о его участии во франко-англо-русском семинаре по «Разработке нефтяных месторождений». Письмо, судя по конверту, передавали с посланником, поэтому и в тексте есть фраза: «Надеюсь, что вы его благополучно получите. Пребывание в России и знакомство с Вами доставило мне огромное удовольствие. Я благодарю Вас за оказанный мне теплый прием и желаю Вам всего наилучшего…». В Рюей Мальмезон, о котором идет речь, находится Французский институт Нефти (IFPEN) /2/. И этот институт нефти Франции знает о «МАГДА», которое представлял на Международной выставке мой отец, где и произошло знакомство /1/. В переводе название места «Рюэй-Мальмезон », означает: ручей, поток. Rueil производится от кельтского ialo, что означает «очистка, поляна».
И земли этой местности некогда были подарены аббатству Сен-Дени, известному его легендой о Святом Дионисии – архиепископе Лютеции (Парижа) , осужденном у «алтаря Меркурия» «торговцами - меркурианцами», и его знамени Орифламме, подобное которому - носили и перед иконой Николы Закамского,явленной недалеко от места, где родился мой отец ( «Потомки Мстислава Гаральда: Основатель Ливонского ордена Вальдемар II , Князь Пскова Ярослав Владимирович и правнук Принца Пскова Князь Александр Ярославов»). Позже земли в Рюэй-Мальмезон приобретал Ришелье.
Французы знают: как правильно выбрать место для института Нефти. Хотя в России мне известны многие из тех, кто «заняли места», но не обрели талантов, не попали «в поток». Фамилия на письме написана Yaroslivov, в одном случае кто-то исправил карандашом на Yaroslavov, хотя французское написание фамилии вполне соответствует толкованию имени Ярослав – Ярислейф, одна из интерпретаций которого «рожденный в славе из воды». Во Франции хорошо знают историю их французской королевы Ярославны и все, что связано с именем.
Мой отец Б.Р.Ярославов, как сказано выше, представлял наше с ним изобретение «МАГДА» /1/ на Международной выставке Нефти и Газа в Тюмени, от профессорско-преподавательского состава Тюменского государственного нефтегазового университета и там «завязались добрые отношения» с Альдо Ситбоном, представителем французского института нефти, как написано в его письме.
Отцу было, что представить. Было много и таких в ВУЗе , кому , в отличие от него, выйти на международную выставку было не с чем. У меня в Петербурге есть его презентация для нефтегазовой выставки. А в конверте с дипломом Французского института нефти отец хранил также два Протокола : заседания совета НПО НГДУ «Арланнефть» и у заместителя начальника Главтюменнефтегаза. Вероятно он посылал копии этих протоколов Альдо Ситбону во Францию, в Французский нефтяной институт, новая энергия – так он сейчас называется /2/
В этом институте получили образование многие инженеры компании «Total», появившейся в Тюменской области ещё в начале 90-х годов /11/. В Тюменской области Французский институт нефти выступал партнером Шлюмберже (Французский институт нефти и фирма Schlumberger активно осваивают ЯНАО при поддержке местных властей).
IFP специализируется на «программных технологиях для моделирования бассейнов» /13/. Это математическое моделирование. Тогда как мы с отцом занимались аналоговым моделированием, в т.ч. «в противовес» моде на математическое моделирование. Мы тогда объясняли это так: Можно долго производить замеры сложной короны и вычислять её объем. А можно опустить её в воду и по архимедовскому объему вытесненной жидкости сразу получить данные об объеме. Точно также, поле, отражающее интерференцию скважин, формируется сразу! Отличие состоит в том, что его надо измерять с помощью датчиков Холла. И есть нюансы замеров и обработки информации /1/.
Вот это наше с отцом обращение к аналоговому моделированию было болезненно воспринято многими из тех, кто занимается математическим моделированием. И в те годы мы, наряду с научными исследованиями, формировали «долю на рынке» для аналогового моделирования.
И когда сейчас те, кто занимается математическим моделированием, начинают «методом объединения» утверждать, что « мы близнецы – братья» , я сразу скажу : Нет. И то, и другое - моделирование. Но это разные виды моделирования. И потребность в аналоговом моделировании возникла по той причине, что на это возник спрос, и математическое моделирование далеко не всегда могло дать решение.
В Тюмени Французский институт нефти продвигал не только новые технологии, но и проявлял большой интерес к высшему образованию, т.е. к подготовке специалистов на кафедре Разработки нефтяных и газовых месторождений в ТюмГНГУ, где долгие годы проработал мой отец Б.Р.Ярославов и где был членом Ученого совета по присуждению научных степеней.
Продолжение следует


[1] «30 лет МГДА. О судьбе моих научных исследований
[2] «Institut Francais Petrole Energies nouvelles (IFPEN) – Французский нефтяной институт, новая энергия»
[3] «20 ноября 2013 г. во ВНИГНИ состоялась встреча с представителями Института Нефти Франции»
[4] «Замок Мальмезон»
[5] «Энерго-сырьевые корпорации и МИД. Профессор МГИМО А.Б.Зубов вошел в противоречие с теми, кто «Голубую армию» прочитал
[6] «Давиденко-Тимошенко»: тюменское землячество в Москве, разработавшее план «похода» на Украину, контролирует «дзюдо» из Нефтекамска»
[7] «Люди Небес» и африканская Наталь. О реальности, управляющей миром, и первых лицах Большой и Малой Руси - кавалерах французского Ордена Наполеона5 марта 2014 года
[8] «МИД Ярославова»: от банков инока Крыпецкой обители А.Л. Ордын-Нащокина, до монетного дела В.Н.Татищева, «Дома Печенко» и «Печенкин и Ко»
[9] «Дом Инвалидов «Короля – Солнце» в Париже, где Наполеон вручал ордена Почетного Легиона и Дом Инвалидов, основанный Ярославовым, в городе имени Князя Даниила», 16 мая 2014 года
[10] «Тайная война» перемещается уже во Францию, с территории Украины. Франция и была главной целью» , 9-11 мая 2014 года.
[11] com_agora/Itemid
[12]http://www.chaskor.ru/article/proshchanie_s_russkim_bangalorom_4980  ,"Прощание с «русским Бангалором». «Технопарки не вписались в модернизацию», Армина Багдасарян"
[13] «СибГеоПроект совместно с Французским институтом нефти (IFP) и французской компанией Beicip-Franlab провел конференцию в Тюмени»